6月5日下午,44118太阳成城集团(中国)股份有限公司举办党的二十大报告摘选金句赏析(中日双语)科研训练讲座,本次讲座由学院科研科科长郭悦老师主讲,线上线下相结合,2021级和2022级学生参加。
首先郭悦老师向学生强调了党的二十大是一次高举旗帜、凝聚力量、团结奋进的大会,在党和国家发展进程中具有极其重大的历史意义。作为日语学习者的大学生,在理解中文内容的基础上还应该掌握如何进行日文版本的翻译,从而更好的传递中国思想,讲好中国故事。然后,郭悦老师用党的二十大报告中摘取的金句为插入点,通过对比翻译的方法,带领同学们深入了解和学习党的二十大精神。
通过此次的讲座,提高了学生的日语翻译水平,同学们一致表示在今后的学习和生活工作中会将党的二十大精神贯彻到底,做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年,为实现全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴贡献青春力量!